2025 er det offisielle estiske bokåret. Som et ledd i Norsk-estisk forenings markering av dette, inviterte vi 05.06 til et familievennlig bokarrangement i samarbeid med Estlands ambassade.
Kvelden startet med tegneserie-workshop for yngre barn. Workshopen ble ledet av Elina Sildre, som i tillegg til at hun er gift med Joonas er en kjent barnebokillustratør. Joonas selv er kunstner og illustratør og forklarte hvordan boken “Mellom to lyder”. De fem unge deltakerne på workshopen viste stort engasjement.
Den grafiske romanen ”Mellom to permer” av Joonas Sildre forteller historien om Arvo Pärts musikalske reise fra hans barndom frem til 1980, da den store komponistens familie ble tvunget til å forlate Estland.
Prosessen med å lage boken var lang og til tider vanskelig. Romaner laget ved hjelp av komiske illustrasjoner er ikke godt kjent i Estland, men Joonas Sildre har drevet med dette nesten 20 år og også fått internasjonalt oppmerksomhet. Slike format er populære i Frankrike, og det var til stor inspirasjon for Joonas å få tilbringe tiden rundt oppstarten av prosjektet nettopp der. Bokas tilblivelse ble kreativt beskrevet ved hjelp av levende illustrasjoner om bokens tidslinje, som var en fornøyelse å følge.
Illustratør og tegneseriekunstner Joonas Sildre har gått i dybden på Pärts liv og virke, og studert en rekke arkivkilder, samarbeidet med Arvo Pärt senteret, samlet historier og legender, samt hatt flere møter med komponisten og hans ektefelle. Resultatet er et biografisk materiale formet til et levende, fengende og kunstnerisk uttrykk.
Arvo Pärt fyller 90 år i år. Boken er veldig tidsriktig og allerede oversatt til flere språk. Joonas Sildre er også mannen bak den grafiske romanen “Värviline mägi” (Fargerike fjell) som handler om kunstner Konrad Mägi. Han jobber nå med nye prosjekter og håper også kunne skape en tilsvarende bok om A.H. Tammsaare, som er en høyt elsket estisk forfatter.
Etter bokpresentasjonen var det åpent for spørsmål fra salen.
Dette er et av flere arrangement i forbindelse med det estiske bokåret. Onsdag 10.09 er det Turid Farbregd og Øyvind Rangøy som kommer på besøk, også denne gangen i samarbeid med den estiske ambassaden.